Ora · si collega al tuo telefono via WebRTC Numero 04 · 2026 Gratis per progettare · €19.99/mese per pubblicare
Screenshotify
Per gli ASO manager

Per gli specialisti di App Store Optimization.

TL;DR. Crea varianti di screenshot per A/B test in minuti, non in ore. La traduzione in batch nelle 39 lingue ti permette di condurre esperimenti di conversione su ogni mercato senza rifare la localizzazione per ogni variante.

Il lavoro ASO che riguarda gli screenshot ha di solito due colli di bottiglia: (1) iterare abbastanza in fretta per lanciare esperimenti reali prima della finestra di release successiva, e (2) mantenere le varianti localizzate coerenti con il design di partenza quando lo ritocchi. Per questo Screenshotify è costruito intorno al salvataggio/caricamento JSON e alla traduzione in batch con un clic.

Iterare sulle varianti per la conversione

Salva ogni variante come progetto JSON separato. Testa in A/B le varianti A, B e C con tre file aperti uno accanto all'altro; cambia una didascalia, cambia uno screenshot, cambia un gradiente. Esporta, carica, misura con la piattaforma ASO che preferisci (App Radar, Phiture, AppTweak, AppFigures). Itera.

Il passaggio di esportazione è quello che di solito rallenta tutto. Un test A/B da 5 pannelli × 8 lingue × 3 classi di dispositivo nella maggior parte degli strumenti significa riesportare manualmente 120 PNG per variante. L'esportazione ZIP di Screenshotify lo fa in un clic per variante — utilizzabile per esperimenti rapidi.

Test creativi localizzati

La mossa giusta in ASO per le app globali è testare screenshot localizzati, non solo parole chiave localizzate. La maggior parte dei team salta questo perché il flusso è brutale — ottieni le traduzioni, incollale, rirenderi ogni variante. La nostra traduzione in batch copre tutte le 39 lingue dell'App Store in un clic; rivedi le lingue che contano di più per la tua conversione (giapponese, tedesco e coreano di solito hanno il maggiore impatto per sforzo impiegato), accetta la traduzione automatica per la coda lunga.

Dimensioni reali dei dispositivi

Le miniature degli screenshot nel carosello dell'App Store vengono ritagliate, ridimensionate e arrotondate dal renderer dello store. I design che sembrano ottimi in Figma a 1290 × 2796 a volte perdono elementi chiave quando lo store applica l'arrotondamento degli angoli e le safe area. Screenshotify esporta alle dimensioni esatte di App Store Connect per classe di dispositivo — quello che vedi nell'editor al momento dell'esportazione è quello che Apple renderizza.

Cosa Screenshotify non sostituisce

Siamo uno strumento per screenshot, non una piattaforma ASO. Non tracciamo il ranking delle parole chiave, la storia dei metadati dello store, né i risultati degli A/B test — quello è territorio di App Radar, Phiture, AppTweak, AppFigures. Screenshotify gestisce il passaggio «crea le varianti in fretta»; il tuo strumento ASO gestisce «quale variante vince».

Impara: Funzionalità · Guide · Prezzi

Apri l'editor → Guida alla localizzazione