Für App-Store-Optimization-Spezialisten.
ASO-Arbeit mit Screenshots hat meist zwei Flaschenhälse: (1) schnell genug iterieren, um vor dem nächsten Release-Fenster überhaupt Experimente durchzuführen, und (2) lokalisierte Varianten konsistent mit dem Ausgangsdesign halten, wenn du etwas änderst. Genau deshalb ist Screenshotify rund um JSON-Speichern/-Laden und Ein-Klick-KI-Übersetzung gebaut.
An Conversion-Varianten iterieren
Speichere jede Variante als separates JSON-Projekt. A/B-Test Variante A gegen B gegen C mit drei geöffneten Dateien nebeneinander — tausch einen Untertitel, tausch einen Screenshot, tausch einen Verlauf. Exportiere, lade hoch, miss mit der ASO-Plattform deiner Wahl (App Radar, Phiture, AppTweak, AppFigures). Nächste Runde.
Der Export ist der Schritt, der meistens bremst. Ein A/B-Durchlauf mit 5 Panelen × 8 Lokalisierungen × 3 Gerätegrößen bedeutet in den meisten Tools 120 PNGs manuell neu exportieren — pro Variante. Screenshotifys ZIP-Export erledigt das in einem Klick pro Variante, nutzbar für schnelle Experimente.
Lokalisierte Kreativtests
Der richtige ASO-Ansatz für globale Apps ist, lokalisierte Screenshots zu testen — nicht nur lokalisierte Keywords. Die meisten Teams lassen das bleiben, weil der Workflow brutal ist: Übersetzungen besorgen, einfügen, jede Variante neu rendern. Die KI-Übersetzung deckt alle 39 App-Store-Lokalisierungen mit einem Klick ab. Überprüf die Lokalisierungen, die für deine Conversion am wichtigsten sind (Japanisch, Deutsch, Koreanisch haben meist den besten ROI pro Aufwand), und akzeptiere die automatische Übersetzung für den Long Tail.
Echte Gerätemaße
Screenshot-Thumbnails im App-Store-Karussell werden vom Store-Renderer zugeschnitten, skaliert und abgerundet. Designs, die in Figma bei 1290 × 2796 großartig aussehen, verlieren manchmal wichtige Elemente, sobald der Store seine abgerundeten Ecken und Safe Areas anwendet. Screenshotify exportiert in den exakten App-Store-Connect-Maßen je Geräteklasse — was du im Editor beim Export siehst, ist das, was Apple rendert.
Was Screenshotify nicht ersetzt
Screenshotify ist ein Screenshot-Tool, keine ASO-Plattform. Keyword-Ranking, Store-Metadaten-Historie und A/B-Testergebnisse werden nicht verfolgt — das ist das Revier von App Radar, Phiture, AppTweak und AppFigures. Screenshotify übernimmt den Schritt „Varianten schnell bauen“; dein ASO-Tool übernimmt „welche Variante gewinnt“.
Ratgeber: Funktionen · Anleitungen · Preise